VSTL.STORE

collo montante

collo montante: termine generico con cui si possono definire diverse tipologie di collo, accomunate tuttavia da un’altezza che “monta”, cioè sale verso il collo anatomico. Il collo può essere montante sia sul dietro che sul davanti del capo. In altre versioni, riscontrabili soprattutto su capi femminili, il tessuto sale sul dietro abbracciando la nuca e si abbassa sul davanti creando una scollatura più o meno raccolta. [ INGL. high collar - FR. col montant - TED. Stehkragen - SP. cuello levantado, cuello alto ]

collo guru

collo guru: colletto diritto, costituito da un striscia di tessuto cucita “in piedi” e interrotta sul centro davanti in prossimità dell’apertura del capo. È chiamato anche collo alla Nerhu, in quanto ripreso dal modello della giacca di Nerhu, primo ministro indiano dal 1947 al 1964. [ INGL. nehru collar - FR. col nehru - TED. Guru- Kragen - SP. cuello nehru ]

collo dolce vita

collo dolce vita: collo alto e aderente per maglioni, rivoltato su se stesso verso l’esterno. Molto popolare negli anni ‘60, è tuttora un modello molto diffuso sui capi in maglia.[ INGL. roll neck, polo neck - FR. col roulé - TED. Rollkragen - SP. cuello (cisne) vuelto ]

collo da ufficiale

collo da ufficiale: tipo di collo rigido, “in piedi”, piuttosto alto, in genere profilato in colore a contrasto e/o decorato con fregi, caratteristico di certe divise militari. La linea dell’abbottonatura è leggermente spostata rispetto al centro del collo. [ INGL. officier collar - FR. col officier - TED. Offizierskragen - SP. cuello de oficial ]

collo Claudine:

collo Claudine: colletto piatto e rotondo, piuttosto largo, a volte inamidato, dal nome del famoso personaggio dei romanzi della scrittrice francese Colette. È conosciuto anche come collo alla collegiale o collo alla Peter Pan (in questo secondo caso perché caratteristico del costume indossato dall’omonimo personaggio dell’opera di J. M. Barrie del 1904). [ INGL. peter pan collar - FR. col claudine - TED. Claudine-Kragen - SP. cuello Claudine, cuello bebé, cuello Peter Pan ]

collo button down

collo button down: v. collo a punte abbottonate

collo annodato

collo annodato: colletto costituito da due strisce di tessuto cucite alla base dello scollo e che si allacciano formando un nodo o un fiocco. È simile al collo a cravatta, da cui si differenzia per la modalità di chiusura. [ INGL. knotted collar - FR. col noué - TED. Schleifenkragen - SP. cuello anudado ]

collo alto

collo alto: termine generico per indicare un tipo di collo che, dalla base, sale ad abbracciare più o meno strettamente il collo anatomico.[ INGL. high collar, turtle-neck - FR. col montant - TED. Rollkragen - SP. cuello cisne ]

collo alla Pierrot

collo alla Pierrot: collo costituito da una larga striscia di tessuto arricciata all’estremità in cui viene cucita alla base della scollatura. Simile, nell’effetto, ad una collaretta che si allarga sulla spalla, deriva il suo nome dal costume della maschera francese Pierrot. [ INGL. Pierrot collar - FR. col Pierrot - TED. Pierrot- Kragen - SP. cuello Pierrot

collo alla Peter Pan

collo alla Peter Pan: v. collo Claudine

collo alla Nerhu

collo alla Nerhu: v. collo guru

collo alla marinara

collo alla marinara: collo fatto di due strati di tessuto cuciti insieme e tagliati in un rettangolo che ricade sul dietro e si restringe a punta sul davanti, dove è trattenuto con un passante. Tipico della blusa da marinaio, è stato molto in voga nella moda femminile negli anni ‘20. [ INGL. sailor’s collar - FR. col marin - TED. Matrosenkragen - SP. cuello marinero ]

collo alla francese

collo alla francese: modello di colletto della camicia maschile caratterizzato da punte arrotondate.[ INGL. rounded-end collar - FR. col à la française - TED. Französischer Kragen - SP. cuello de puntas redondeadas ]

collo alla Danton

collo alla Danton: v. collo alla Napoleone

collo alla coreana

collo alla coreana: colletto dritto, rigido, di vestibilità aderente costituito da un listello rettangolare di tessuto cucito in piedi e aperto per un breve tratto lateralmente sul davanti. È l’adattamento di un modello asiatico. [ INGL. mao collar - FR. col mao - TED. seitlich zuknöpfbarer Stehkragen - SP. cuello mao ]

collo alla cinese

collo alla cinese: colletto “in piedi”, cioè costituito da una striscia di tessuto cucita alla base dello scollo e aperta con una breve interruzione sul davanti, in prossimità dell’allacciatura. Le punte del colletto sono leggermente arrotondate, mentre l’allacciatura può essere centrale o laterale. [ INGL. mandarin collar - FR. col Mao, col à la chinoise - TED. Mao-Kragen - SP. cuello mandarín ]

collo all’italiana

collo all’italiana: modello di colletto della camicia maschile caratterizzato da punte accorciate e divaricate, indicato per cravatte dal nodo voluminoso. È conosciuto anche come collo Windsor. [ INGL. windsor collar - FR. col à l’italienne - TED. Windsor-Kragen - SP. cuello windsor ]

collo ad anello

collo ad anello: collo di forma circolare, che circonda il collo anatomico come un anello. Sartorialmente è un colletto diritto, tagliato in doppio e poi rivoltato nel senso della lunghezza. È realizzato in sbieco perché risulti più elastico. [ INGL. ring collar - FR. col boule - TED. Ringkragen - SP. cuello redondo ]

collo ad aletta

collo ad aletta: v. collo a coda di rondine

collo a uomo

collo a uomo: v. collo a revers

collo a stola

collo a stola: collo ampio, che scende ad abbracciare la spalla e parte del braccio simulando l’effetto di una stola indossata sul capo.[ INGL. stole collar - FR. col étole - TED. Schulterkragen, Palatine - SP. cuello estola ]

collo a solino

collo a solino: v. collo a listino

collo a sciarpa

collo a sciarpa: collo alla cui base sono cucite due strisce di tessuto che si possono avvolgere attorno al collo come una sciarpa.[ INGL. scarf collar - FR. col écharpe - TED. Schalkragen - SP. cuello (de) bufanda ]

collo a scialle

collo a scialle: collo ripiegato a formare una linea continua, che parte dal dietro e si prolunga sul davanti, dove si riunisce. È caratterizzato dalla mancanza del cran, cioè del taglio che separa il revers dal colletto. I revers sono lunghi e leggermente arrotondati. La loro larghezza può variare. Nella foggia più ampia, riscontrabile soprattutto su capi femminili, si crea l’effetto di un piccolo scialle. [ INGL. shawl collar - FR. col châle - TED. Schalkragen - SP. cuello de chal ]

collo a revers

collo a revers: termine generico con cui si definiscono i colli caratterizzati dalla presenza del risvolto della paramontura, come quelli delle giacche maschili. Il collo a revers è costituito da due parti distinte (il colletto vero e proprio e il revers) unite da una cucitura. Si presenta con una specie di tacca, detta cran, con i bordi netti, posta tra il collo e il risvolto del davanti. È conosciuto anche come collo a giacca, collo a uomo, collo sportivo. [ INGL. tailored collar, lapel collar - FR. col à revers, col tailleur - TED. Reverskragen - SP. cuello sastre, cuello de solapa, cuello de traje ]

collo a punte abbottonate

collo a punte abbottonate: collo di camicia nelle cui punte sono tagliate due asole in cui entrano due piccoli bottoni cuciti sul davanti sottostante. Famose, le camicie di tal foggia dell’azienda americana Brooks Brothers, che derivò il modello da quello delle camicie dei giocatori di polo inglesi. Il collo a punte abbottonate è conosciuto anche come button down. [ INGL. button-down collar - FR. col pointes boutonnées - TED. Button-Down Kragen - SP. cuello de puntas abotonadas, cuello con puntas abrochadas ]

collo a polo

collo a polo: colletto piatto, a punta, con breve abbottonatura a tre bottoni. È colletto tipico della maglietta polo, da cui prende il nome.[ INGL. polo collar, Lacoste collar - FR. col polo - TED. Polo-Kragen - SP. cuello polo ]

collo a mantellina

collo a mantellina: collo ampio consistente in un pezzo di tessuto che si allarga sulle spalle e si prolunga sia sul davanti che sul dietro. Può essere tagliato in sbieco e assumere una forma circolare, oppure in drittofilo e assumere una forma squadrata. L’effetto ottico è quello di una mantellina indossata sul capo. [ INGL. cape collar - FR. col pélerine - TED. drapierter Kragen - SP. cuello de capa, capelina ]

collo a lupetto

collo a lupetto: tipo di collo aderente, alto dai 3 ai 4 cm, riscontrabile soprattutto su capi in maglia.[ INGL. mock turtle-neck - FR. col montant - TED. Stehbund-Kragen - SP. cuello alto ]

collo a listino

collo a listino: colletto costituito da una striscia bassa di tessuto rigido, che cinge la base del collo anatomico. È chiamato anche collo a solino, quasi fosse costituito esclusivamente dal solino del collo a camicia tradizionale. [ INGL. grandad colla, stand-up collar, band collar - FR. col debout, faux col, col droit - TED. Mandarin-Kragen, Stehkragen - SP. cuello levantado ]